在回溯中展望未来。11月5日，“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”展览在上海明珠美术馆开幕。展期将自2021年11月6日起持续至2022年2月20日。

恰逢被誉为“意大利语之父”的诗人但丁逝世700周年，“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”在关于史诗巨著《神曲》部分呈现5位意大利艺术家西尔维娅•坎波雷西、里昂•康蒂尼、瓦伦蒂娜•福瑞安、玛塔•罗伯蒂、马里内拉•塞纳托雷的最新创作，带来对这部经典作品的全新视觉诠释。

与之呼应的是上古奇书《山海经》部分，甄选呈现相关联的7位中国艺术家柴一茗、彭薇、邱岸雄、邵译农、孙逊、邬建安、吴俊勇的作品。

点击查看原图

点击查看原图

用视觉艺术激活古代文本，构建起中国与欧洲古老文明绚丽多姿的新时代对话。上海明珠美术馆馆长、展览总策划李丹丹表示：“传统与当代是一对流动的概念，伟大的文化遗产在各个时代成为启发新创作的重要资源，源远流长的文明也在不断创造中绵延与积淀。”

点击查看原图

点击查看原图

立足“有书店的美术馆”的特质，明珠美术馆还特别规划空间展出来自意大利特莱加尼百科全书学院的4本14世纪珍贵《神曲》手抄本还原，以及开幕周限定的上海图书馆馆藏明代《山海经》珍稀刻本2部。

点击查看原图

围绕《神曲》与《山海经》，明珠美术馆还将邀请专家学者多角度解读。专门设计的“神游山海经”主题的儿童探索手册，配以手绘插画，引导小观众自主探索《山海经》的世界。

上海明珠美术馆由上海新华发行集团与红星美凯龙家居集团合作创建，由国际建筑大师安藤忠雄设计。